 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| quand'hè: i M uvrini (paroles) |
| |
Sta sera u paese, s'assumiglia à à cità
Un si vede a nisunu ,un c'hè anima chi bà
Un aghju voglia a di e più pocu a dumandà
Sta sera c'hè da more saï o mà tutu tutu tutu
Cinq'ore l'annu chjosi li purto
Daredu a i mio muri mi ne vo
A to telefunata face pro tutu
Dumenica si porta male et bè
Dumane passeraghju à lu caffè
E torna mi dumanderà di tè
Refrain
Quand'hè l'ora di campà
Quand'hè ch'ella venerà
Quand'hè l'ora di campà
Quand'hè che no l'emu à fà
Sta sera u paese face niziu d'aspettà
C'hè duie case à vende a chi vole cumprerà
Dumane ferà ghjornu, mi vulia addurmentà
Dumane ferà ghjornu, Diu a fattu e po ferà tutu tutu tutu
Cinq'ore l' hannu chjosi li purto
Stasera u mio core dice no
Maffiosa passa a a televisio tutu
I to belli novantanni per fini
Dumane ci credi ,torna a di:
« Tù , o figliolu stati cui! »
Refrain
Cusi core l'esiliu inde sto
hè scrittu liberta per u strado
Da braccia a un bel ghjornu se ci so (bis) tutu
refrain
| | | > Commentaire(0) | |
|
|
|
|
|
| Bona sera |
| |
BONA SERA
Bona sera bona sera
À tè chì sì quì vinutu
À stà sente u nostru cantu
Ch’ùn n’hè tantu cunvinutu
Bona sera bona sera
Bona sera o papaghjallu (Bis)
Bona sera bona sera
Bona sera o circandaghju
Bona sera bona sera
O zitella di sta terra
Chè tù ridi o chè tù canti
A to vita un hé amara
Bona sera bona sera
À tè donna di mill’anni (Bis)
Bona sera bona sera
Cusi bella quandu balli
Bona sera à tè masciu
A mizziau u mo caccaru
E à l’omu’cù lu fasciu
Chì m’hè sempre statu caru
Bona sera bona sera
À u lume chi viaghja (Bis)
Bona sera bona sera
À quell’onda chi si bagna
Bona sera bona sera
Voi chi site quì vinuti
À riceve i nostri canti
Cum’è segni benvenuti
Bona sera vi salutu
Incù l’amore è incù l’ambutu (Bis)
Bona sera vi suvetu
Longa vita è tantu affettu
Auteur : Jérôme Casalonga
| | | > Commentaire(0) | |
|
|
| vogliu i muvrini |
| |
Pè ritruvà i sogni chì u ventu si porta
Pòrghjeci a manu àpreci a porta
Pè rifà u viaghju risponde à la sorte
Festighjà le dumane è to belle racolte
Pè cunsulà e pene pisà le rivolte
Tene contu a pace in lu solcu di l'orte
Nantu à i lindumani u to cantu più forte
A sperenza chì cresce è si pesa una volta
Vogliu un pòpulu chì ride
Vogliu un pòpulu chì canta
Per amore rispundite
V'aghju sunniatu tantu
Vogliu un pòpulu chì ride
Vogliu un pòpulu chì canta
Quand'ellu hè tempurale è ch'ellu ci vole à crede
Quand'ellu vanu male a passione è a fede
Quandu a notte fala à lascià e so pene
Quandu a notte cala è ritarda l'avvene
Pè ritruvà la stima ritruvà la gioia
Tene caru lu mondu è poi la casa soia
Per affruntà li ghjorni fà fronte à la vita
A verità crudele a dignità ferita
Vogliu un pòpulu chì ride
Vogliu un pòpulu chì canta
Per amore rispundite
V'aghju sunniatu tantu
Vogliu un pòpulu chì ride
Vogliu un pòpulu chì canta
| | | > Commentaire(1) | |
|
|
| Bellu zighizon :par "cantemu inseme" |
| |
À la funtana ci sò le zitelle
È la più bella mi vogliu abbraccià.
Bellu zi, bellu zighizon
Bellu zighizon, mio bella,
Bellu zi, bellu zighizon,
Bellu zighizon, mia amore.
Falla per unu, per duie, per trè,
Veni sta sera per ballà cun mè.
Bellu zi, bellu zighizon
Bellu zighizon, mio bella,
Bellu zi, bellu zighizon,
Bellu zighizon, mia amore.
Falla per sei, per sette, per ottu,
Fà un fangottu per scappà cun mè.
Bellu zi, bellu zighizon
Bellu zighizon, mio bella,
Bellu zi, bellu zighizon,
Bellu zighizon, mia amore.
À la funtana, c'hè natu un discorsu,
U mese d'aostu si n'hà da parlà.
Bellu zi, bellu zighizon
Bellu zighizon, mio bella,
Bellu zi, bellu zighizon,
| | | > Commentaire(0) | |
|
|
| Lamentu di u banditu |
| |
Lamentu di u banditu
Oramai a mezza machja eu so banditu
Ma se banditu so, hè per l'onore
Per vive for di legge e da rimitu
Ancu di l'arba eu rispettu lu fiore.
U drittu hè la raggio di li me guaï
Un corsu hè curagiosu ma vile maï( bis 2 denières lignes))
A vita di u banditu hè mischinella
Si sta cu l'arme nude a fior di lettu
Un vole, di una fronda o di un' acellu
Mi porta di u nemicu lu suspettu
Cume l'antichi corsi omi di core
Pronti sii a tumbà e pronti a more(bis)
Sola una stilittata mi cunfonde
In tutta sta natura generosa
E quandu chjamu e chi l'ecu risponde
Senza dammi la voce di la mio sposa
Di basgi quandu eu mi trovu privu
Mi par d'esse più morte che vivu(bis)
O Corsica annanata d a lu mare
Terra d'eroï abandunata e sola
e to virtù le tengutantu care
Hè cio che di la sorte chi mi cunsola
Di sangue per rompe le to catene
Per tè darïa u core e le mio vene ( bis)
| | | > Commentaire(0) | |
|
|
| quandu omu po i Muvrini |
| |
Duve andaranu l'altre pene
Quelle chi l'anima si tene
In li silenzii di l'età
Quelle chi omu ùn po scurdà
Duve andaranu l'altre pene
Chi ci scunsolanu l'avvene
Quelle chi pesanu à purtà
È chi ùn si volenu appacià
Da cio ch'è no pudemu si
Pè tutte l'albe à vene qui
Quant'è no saperemu Fà
È sparteremu pè andà
Quantu omu po
Quantu omu po
Quantu omu po
Da cio chè no pudemu si
Pè tutte l'albe à vene qui
Quant'è no saperemu fà
Ci stringhjeremu pè andà
Quantu omu po
| | | > Commentaire(0) | |
|
|
| lamentu di Fasgianu |
| |
In lu vintisette lugliu
o quantu mi n' aghjia a invene
possu di ,ch' in la mio casa
si ne cansada la piena
e s'ha paradu a fasgianu
Incu cu la mio pescia serena.
Quandu ci ne ghjunghjeremu
A la Porta d'Ampugnanu
Viderannu venne a Turcu
Ma nun ci serà Fasgianu (bis)
Fasgianu n'un n'era vecchju
Per avè vinticinqu'anni
Fecia lu so serviziu
Cum'un poltru d i tre anni (bis)
O chi cattiva stagione
Un si trova mancu predi
Per fà di una bella messa
O Fasgi à chi ma meriti (bis)
Ma tu Fasgianu un si mortu,
ma si andatu amparà l'altri
E infine tutta la mio vita
Ti purteraghju in lu mio core( bis)
| | | > Commentaire(0) | |
|
|
|
Toute la Corse sur Club-Corsica.com |
|
Blogs
Connexion
Derniers articles
Rubriques
Calendrier
Ce qu'on en dit
Top de la semaine
Infos blog
Mes alertes